changcheng
700
60
首? 健康 大千世界 校友
?生

旅游?影

?于本网

1

槍手代考6中國留學生已全數遣返

《世界日报》記者洪群超/紐約報導 March 9, 2018

g

聯邦移民及海關執法局(ICE)8日(2018年3月)宣布,從2015年啟動調查並破獲的系列中國學生雇用槍手代考,騙取美國大學錄取詐欺案件中,最後一名罪成被判遣返的中國留學生自動離境。自此該案所有涉案留學生均已被遣返回中國。

ice

ICE(Immigration and Customs Enforcement)在8日宣布,去年破獲的中國留學生代考、詐欺美國大學錄取及學生簽證案件中,罪成六人中的最後一人黃英(Ying Huang,姓名均為音譯)已於7日搭機離境,遣返回中國。

ICE指出,23歲的黃英在1月11日賓州東區聯邦法庭,就護照欺詐、郵件欺詐及教唆(aiding and abetting)罪名認罪,在2月21日被判一年緩刑,並依規定遣返。

ICE指出,自此涉及該案的6名人在美國境內的中國留學生均已自動離境。其餘5名留學生分別是20歲的周留關(Leuk Kwan Chau)、21歲的許維謙(Weiqian Xu)、21歲的楊平(Ping Yang)、23歲的李斯莫(Simo Li)及24歲的曹辰伊(Chenyi Cao)。另有1名涉案學生胡宜霄(Yixiao Hu)在逃。ICE指出,胡宜霄在聯邦結案、對涉案學生實施逮捕和控罪時,人在中國,此後便未再嘗試進入美國。   

ICE指出,國土安全調查處(HSI)從2015年3月開始對一群涉嫌使用假護照找人代考,詐取美國大學錄取及學生簽證的中國留學生展開調查。HSI(Homeland Security Investigations)查明,這群學生在中國尋找仲介,由仲介為其雇用槍手在中國考點內,替考美國大學入學考試。

  ICE指出,這些學生雇用的槍手使用假護照入場考試,但假護照上的個人信息及護照號碼,卻是替考學生的真實信息。涉案學生隨後用槍手替考的成績來申請美國大學,獲得錄取並因此取得學生簽證,入境美國就讀。

 此次涉案七名學生除在逃的胡宜霄外,均先後分別認罪,護照詐欺、郵件詐欺及教唆罪名成立,被判一年到兩年不等的緩刑及立即遣返。ICE指出,這些學生被判遣返後,自動離境所需費用均全額自行承擔。ICE指出,HSI仍繼續對「學生和交流訪問學者信息系統」(SEVIS)中存在違規嫌疑、涉嫌危害國家安全或簽證欺詐者進行持續性調查。

【附】:又一中國女生替人代考被美國聯邦逮捕起訴!
美國《路透社》  2017-11-13 18:28

據路透社報導,一名中國留學星期一被美國執法部門逮捕。這是美國政府調查國際學生找替身代考獲取美國大學錄取的最新進展。

這位名叫Xinyan Wang的女生是賓夕法尼亞州Lehigh Carbon社區學院的學生。根據在波士頓公布的聯邦檢察官起訴書,她從今年7月開始,替他人代考大學入學考試六次。

控罪檔顯示,Xinyan Wang今年27歲,她最近一次代考是今年10月20日在波士頓的GRE考試。她使用偽造的中國護照和簽證,名字是其他人,但是照片是她自己的。

法庭檔顯示,Xinyan Wang今天在賓夕法尼亞州被捕,罪名是簽證欺詐和使用假護照。

路透社說,在2016-2017學年,一共有35萬多名中國學生在美國留學,比上一年增加6.8%。

隨著中國人逐漸富裕,越來越多的學生到美國留學,希望得到高品質的教育和更好的就業前景。但是一些學生無法通過入學考試,於是選擇雇人替考以獲得美國大學的錄取。

今年5月,在另一起案件裡,聯邦檢察官起訴了四名中國女生在託福考試中弄虛作假以獲得美國大學的錄取。其中三名女生付錢雇用一名女生替她們考試。現在有三人已經認罪。
來源:路透社

1

CHINESE 一字是由如下字的字首组成的:
Confident (有信心)、
Honest (诚实)、
Intelligent (有智慧)、
Noble (高尚)、
Excellent (卓越)、
Sympathetic (有同情心)、
Elegant (优雅)
把以上这些英文字的第一个字母放一起就是:CHINESE ━ 中国人

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

tiantanshanghai

南开外文系英语专业1965届纪念网及各系各届校友/各界朋友信息交流网站

newyearwish


| Contact 联系 | Last Revised 03/10/2018 |
©2008-2017 OURENGLISH, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM