Pondering on Current Affairs
东山 译
Condoning and conniving the evil you are sickly crooked,
The road is hard for women and children, elderly and feebly to travel on.
Leaves falling, flowers withering, the autumn is coming along,
The wind you went against thousands of miles grows ever strong.
The benevolent loves the people with insight into the future,
Those with the millions of folks in mind are regarded as wise.
The grey-haired man in the autumn of his life,
Like many others, is yearning to see the coming true of great causes.
No matter it is family duties, state missions or world errand,
Men of China should have the valor and fortitude to carry on to the end.
|