此外，再向各位介绍一下夏令时，英式英语称之为Summer Time，美式英语称之为Daylight Saving Time。11月2日的那个周六凌晨两点，美国全境都结束了一年一度的夏令时，并把各自时间向后调整了一个小时，每天早晨又可以多睡一个小时的懒觉了；皆大欢喜，不过有一位刚到美国的朋友却忘记了调整时间，结果第二天（周日）早晨去教堂参加礼拜时，发现空无一人，不得不静候一个多小时。类似的情况每年都会发生，难怪中国在九十年代初就终止了夏令时，并用春季与秋季的火车或飞机时刻表取而代之呢。殊途同归，效果相同。

 

再有一个多星期，就要过美国的感恩节了（每年十一月份的最后一个星期四），特此提前预祝各位感恩节快乐！不过，不知你是否知道北美的加拿大也过感恩节，但却比美国整整提前了一个半月（每年十月份的第二个星期一）。这或许是因为加拿大的纬度较高，秋收季节到的比较早，因此感恩节也过的比较早。其实无论纬度高低，每当人们庆祝丰收的时候，总要感恩上帝，感恩邻里，感恩亲友，感恩所有曾经或正在帮助你的人！

 

藉此感恩节之际，谨向所有曾经或依然在为我们免费电子杂志提供志愿服务的国内外朋友表示衷心的感谢！