|
---|
美國大豆船超速撲大連結果... 附:美對中國加徵關稅 廠商可有90天申請豁免 《世界日报》 July 7 , 2018 中美貿易戰開打,雙方各自加稅,包含大豆在內的美國商品輸華被加徵25%的關稅。
美中貿易戰開打,一艘名為飛馬峰號從西雅圖出海的貨船,滿載上萬噸美國大豆,6日在黃海以最高航速衝向大連港(左為該貨輪航跡圖,路透),希望趕在關稅生效前靠港清關,可惜未能如願。(取材自Marine Traffic.com)
就在中美貿易戰互相「開火」的同時,一艘名為飛馬峰號(Peak Pegasus)的貨船,載有上萬噸美國大豆,6日趕在中國對美國大豆徵收25%的關稅落地前,以13.5節的最大航速開向中國北方。可惜這艘「最勵志的船」,沒能在6日中午12時前抵達大連港,目前仍在大連外海,恐怕就要多交人民幣千萬的關稅。 香港01報導,消息稱,飛馬峰號是為中儲糧總公司運送7萬噸美國大豆,總值逾1.5億元人民幣,原本預計在6日早上9時到達,可以避過上調關稅。誰知道未能趕在預定時間前到達,只好全速前進,希望能在12時前泊岸。 但最終貨船下午5時後才抵達,勢必難逃被徵收至少3750萬元人民幣的關稅。 報導說,這艘船可說是「拚命」前進,原本設計航速為12.5節,6日幾乎大半日都開在13至14節,超速衝往中國。 不過,隨著中國外交部發言人陸慷公布,中國對美國商品徵收關稅報復,消息「打沉」了飛馬峰號的希望,貨船已經在海上放慢。 如果飛馬峰號貨主不想繳交高達25%的關稅,就只有將大豆倒入海銷毀,以及運到其他國家出售,因為根據農產品出口規定不可以退回原產地。 另據明報報導,大豆是中美貿易戰一大焦點,占美國對中國農業出口額200億美元中的60%。根據田納西州大學一項研究推測,美國大豆對中國出口額至少跌45億美元,勢對豆農構成不少打擊。 中方尋求以巴西大豆取代,但有分析指出,美國大豆占中國市場份額太大,中方無法找到其他供應完全取代,且其主要用途為製作養豬飼料,北京以大豆為報復武器,將推高國內豬肉價格。 【附】美對中國加徵關稅 廠商可有90天申請豁免《世界日报》 July 7, 2018 在美方對價值大約340億美元的中國商品開始課徵25%進口關稅僅數小時後,貿易代表署表示,所有申請通過的豁免待遇有效期限均為一年,且以7月6日為效期開始日。歐新社 美國貿易代表署(USTR)今天表示,在美國對進口中國商品加徵關稅中爭取豁免的公司,可有90天時間提出此一請求,迄10月9日為止。 在美方對價值大約340億美元的中國商品開始課徵25%進口關稅僅數小時後,貿易代表署表示,所有申請通過的豁免待遇有效期限均為一年,且以7月6日為效期開始日。 美國貿易代表署說:「本署在對每一項豁免請求作出決定時,可能會考量一項產品是否能自中國以外來源取得;加徵的關稅是否會對申請方或其他美國利益造成嚴重經濟損害;同時特定產品是否具有戰略重要性,或是否與『中國製造2025』等中國產業計畫有關。」 一旦提出申請並張貼在www.regulations.gov網站後,將有14天時間蒐集輿情,此後還有7天時間可予以反駁。 貿易代表署說:「由於豁免權是針對產品,因此同一產品的進口可一體適用,而無論進口商是否曾提出申請。」
CHINESE 一字是由如下字的字首组成的:
Confident (有信心)、
Honest (诚实)、
Intelligent (有智慧)、
Noble (高尚)、
Excellent (卓越)、
Sympathetic (有同情心)、
Elegant (优雅)
把以上这些英文字的第一个字母放一起就是:CHINESE ━ 中国人
|
南开外文系英语专业1965届纪念网及各系各届校友/各界朋友信息交流网站
|
---|