changcheng
hwnkr
60
首页 健康 大千世界 校友
师生

旅游摄影

关于本网

maopoems

毛主席诗词

清平乐·六盘山
一九三五年十月

Mount Liupan
To the tune of Qing Ping ye
October 1935

天高云淡,
望断南飞雁。
不到长城非好汉,
屈指行程两万。

六盘山上高峰,
红旗漫卷西风。
今日长缨在手,
何时缚住苍龙?

The sky is high, the clouds are pale,
We watch the wild geese vanish southward.
If we fail to reach the Great Wall we are not men,
We who have already measured twenty thousand li.

High on the crest of Mount Liupan
Red banners wave freely in the west wind.
Today we hold the long cord in our hands,
When shall we bind fast the Grey Dragon?

lps

屈指行程二万——六盘山红军长征纪念亭
中国文明网 http://www.wenming.cn 2008-09-01

  历史回放

    毛泽东率领红军来到六盘山下。这时,西有敌人接踵尾追,南有国民党地方武装袭击,空中有飞机轰炸,情况十分紧急。红军选择了从莲花沟一路上山,翻过了险峻的六盘山。

    其后,红军在青石嘴消灭了阻击红军的守敌。毛泽东的警卫员陈昌奉在《跟随毛主席过六盘山》的回忆文章中,详细描述了青石嘴一役的经过:“我们很快来到六盘山下的一个小村子——青石嘴附近。前卫部队派人来报告主席说,在青石嘴发现敌人的骑兵。主席很快走到山头上。从望远镜里看到敌人正在休息,战马拴在树上,村里还冒着炊烟。敌人根本没有料到我们来到青石嘴。毛主席当即召集一军团(一纵队)的领导同志说:‘立即命令一、四、五大队,把敌人的骑兵干掉,我看着你们打!’”杨成武将军回忆这场战斗时说:“当时毛泽东说,‘先打仗,再吃饭,打完仗,吃好饭。一大队、五大队打迂回,四大队打冲锋。’”青石嘴的敌骑兵在红军指战员的猛打猛冲下,顿时慌了手脚,乱作一团,人喊马嘶,自相践踏。有的还没来得及上马,就被击毙;有的刚跨上马,还没坐稳,就被打落下马。残敌一看无法招架,纷纷举手投降,约半个小时,就把敌骑兵歼灭了。这一仗,歼灭敌骑兵200多人,缴获100多匹战马,还有很多军用物资。

lps
毛泽东手书的《清平乐·六盘山》词石碑

    翻越六盘山,激战青石嘴。毛泽东率领红一方面军,打开了通往陕北革命根据地的最后通道。一首《清平乐·六盘山》使六盘山扬名海内外。1961年9月,应宁夏人民之请,毛泽东以手书长卷相赠,激励当地人民群众以“不到长城非好汉”的精神建设宁夏。现在六盘山下的和尚铺还立有伟人手书的全词石碑。

lps
六盘山红军长征纪念亭

lps
宁夏六盘山红军群雕

1935年10月,毛泽东率领的红军,在六盘山前又击败了前来堵截的敌骑兵团。在战斗胜利的鼓舞下,当天下午便一鼓作气翻过了六盘山。10月下旬,到达陕北,胜利地完成了震惊世界的二万五千里长征。这首诗就是毛主席翻越六盘山时的咏怀之作。它生动表现了毛主席及其统率的英雄红军胜利地登上六盘山后,远望云天,抒发了彻底打垮国民党的坚强决心,发誓将革命进行到底的壮志豪情。

【赏析】

  并非“无人会登临意”,诗人毛泽东率众将士于1935年10月7日亲自登上万里长征最后一座主峰——六盘山主峰,面对西部的高天白云,清朗秋气,再凝望阵阵南飞的大雁,毛主席一抒胸中情怀,以闲远欢欣之气眺望又要开始的新的征战。诗人在此心情是放松的、高旷的。在诗人所写的几首有关长征题材的诗中,就这一首是大好心情从心田里汩汩奔流而出的,没有半点悲烈之气,犹如作者自己所说此时的心境是豁然开朗,“柳暗花明又一村了”。

  上半阕一开始,诗人从眺望远景起笔,西部秋景开阔,长空高朗,抹抹闲云轻漾,北雁在阵阵南飞,仿佛带走了诗人对过去南方生活及革命斗争的回忆及爱恋,接着又起豪气,“不到长城非好汉,屈指行程二万。”从爽朗、舒畅之秋心转入英迈的青春吟哦,二万五千里长征已在脚下,长城之关口已经到达,好汉的业绩就要进入一马平川的时期,诗人这时的确是幸福而自豪的。

  而且毛泽东式的“不到长城非好汉”的豪气犹如“长征是播种机”,这豪气的种子已遍撒祖国亿万人民的心间。它已变成祖国人民表达各自内心英雄豪气的心理定式。他们不仅穿着印有这句诗的T恤衫攀登长城,而且还常常以此句来表示战胜困苦艰难的决心。长城是中华民族的象征,犹如长征也成了中华民族的奋斗精神一样,诗人在此以古“长城”二字融入了当代生活的精髓,并以此来形容英雄好汉战胜逆境乃区区小事,哪怕经历万千日日夜夜,也不足道哉。

  下半阕,诗人将目光收到近处,高山之巅,红旗猎猎,红军将士在秋天的山峰间盘旋向前。接着吐出胸臆,随意化出宋代刘克庄《贺新郎》中三行:“问长缨,何时入手,缚将戎主?”而这里的“苍龙”出自唐颜师古注引汉代服虔曰:“仓龙,太岁也。”仓龙同“苍龙”,取此意,亦可解,因太岁系凶神恶煞,这里引伸为蒋介石反动集团就是“苍龙”。虽最末二行以设问句出之,但所起作用都是陈述式的肯定句,即总有一天,红军战士将消灭国民党反动派,夺得最后的胜利。

  此诗写景、抒情工整分明,流转自然。上、下半阕均是一、二句写景;三、四句言志。情景交织,浑然一体,也是顺其古格;而以古格写今日生活,如此自然俊逸,实属不易。

  《清平乐·六盘山》的这头二句“天高云淡,望断南飞雁" 展示秋天之美的的绝佳文字。首先是音韵之美,接着才感受到画面之美,逐渐还觉得了气味及光影之美. “雁”这个字让人感受秋之天高气爽, 如秦少游的“目断征鸿南去。”潘岳的《秋兴赋》中的:“雁飘飘而南飞。”以及李白的“长风万里送秋雁,对此可心酣高楼。”甚至王实甫《西湘记》中的“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。”其中最令人动心的是王实甫的句子。毛诗在此所写秋景的空阔天空注入了某种神秘悠长的浩然之音。

tiantanshanghai

8
newyearwish

| Contact 联系 | Last Revised 09/26/2020 |
©2008-2014 OURNKENGLISH, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM