changcheng
700
60
首? 健康 大千世界 校友
?生

旅游?影

?于本网

--知识就是力量 • 快乐有益健康

比爾·蓋茨太太感謝傅園慧

《万维读者网》 August 23, 2016

  1

比爾·蓋茨的妻子梅琳達·蓋茨在推特上,公開感謝傅園慧打破女性的這一禁忌話題!梅琳達是這麼說的:“Thank you, Fu Yuanhui, for using your voice to challenge taboos about menstruation.”

  國外輿論現在對洪荒girl的評價好到爆。

  能在英文主流媒體博上版面,并且好評如潮的,也只有傅寶寶了。

  這是CNN:

2

 “中國游泳選手傅園慧打破禁忌談生理周期的禁忌,迎來網絡大熱。”

《紐約時報》:

3

不羈中國游泳健將,談論她的生理周期,沖出另一道屏障

  比爾·蓋茨老婆:感謝傅園慧,發出女性的聲音文中寫到,中國游泳運動員女健 傅園慧自頂級的表情紅爆網絡後,再次掀起了熱潮。上周六晚在里約熱內盧,她自由地談論生理周期,打破了人們長期以來的女運動員之間的禁忌。全球很多地區仍 認為生理期代表羞恥和骯髒,但這一觀念也在轉變。在美國的社交媒體上也發起了很多創意“標簽運動”,旨在通過網絡的力量來改變人們談論生理期時的羞澀與不 適應。

《英國獨立報》:

4

2016年里約:傅園慧讓女性邁出的一大步:談論生理期

  文中提到在傅園慧她眼中,生理期只是增加了完成奧運使命的難度而已。這只是傅園慧的一小步,但卻是女性邁出的一大步。因為傳統要求女性遇到生理期不要聲張,更不可以跟孩子說,(來例假)不僅是體育禁忌,也是歷來的傳統忌諱。

  《BBC新聞》

  2016年里約:支持中國的傅園慧打破談論生理期的禁忌.

这是BBC:

5

除了報道傅園慧之驚人之語,她的言論也引發了中國人對衛生棉條的討論。據一項行業調查發現,只有2%的中國女性使用衛生棉條,而美國女性的使用比例則高達42%。這也同文化顧忌有關。一些中國女性擔心衛生棉條會“破處”,但早就有衛生專家指出,處女完全可以使用衛生棉條。

  英國《地鐵報》

  中國游泳運動員在2016里約奧運會打破生理期禁忌話題受稱贊。

  這些外媒無一例外的稱贊了傅園慧,她大庭廣眾之下談論生理期話題,將體育運動中比較敏感的禁忌擺在台面上,受到了公眾的關注。

6

在傅園慧參加了女子4x100米混合泳接力決賽,聯手隊友們一起向獎牌沖刺~可惜,她們最終以3分55秒18獲得第4,沒能站上領獎台。

記者:傅園慧,你的身體好像沒有處在最佳狀態,但我知道你已經拼盡全力了。

  傅園慧:今天是我沒游好,我對不起我的隊友。

  記者:我們都知道你已經盡力了,是不是現在肚子非常疼?

  傅園慧:對,因為昨天來例假了,所以身體有點乏力,游的特別累……但是這也不是理由,還是我沒有游好。

  這段采訪,記者其實先采訪了其他三位參加接力的中國選手,傅園慧是最後一個接受采訪的人。鏡頭切到她的時候,她正痛苦的蹲在地上,在隊友的攙扶下,才勉強站了起來。

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

tiantanshanghai

南开外文系英语专业1965届纪念网及各系各届校友/各界朋友信息交流网站

newyearwish


| Contact 联系 | Last Revised 08/23/2016 |
©2008-2016 OURENGLISH, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM