无恒产而有恒心者,惟士为能。
- 《孟子-梁惠王上》
Of men without property only scholars can be morally consistent.
- 《Mencius: King Liang Hui, Book 1》
士穷不失义,达不离道。
- 《孟子-尽心上》
Scholars will not abandon justness in adversity, nor will they deviate from their principles when in good fortune.
- 《Mencius: Best Efforts, Book 1》