詐騙政府巨額獎助金華裔夫婦認罪重罰550萬

《世界日報-纽约版》 記者金春香/報導 February 6, 2018

【纽约消息2/5/2018】紐約州一對華裔夫婦此前因通過他們所成立的公司向國家科學基金會(National Science Foundation)、美國能源部(U.S. Department of Energy)和農業部(U.S. Department of Agriculture)上報虛假資料以獲得巨額研究資金，被捕並控以電信詐欺罪(Conspiracy to Commit Wire Fraud)和共謀欺詐美國(Conspiracy to Defraud United States)罪，日前在紐約西區聯邦法院認罪，二人分別面臨最高20年和五年監禁及25萬元罰款，並要歸還通過犯罪獲得的近500萬元財產。

根據法庭文件，46歲的文斌(Bin Wen，姓名皆為音譯)和45歲的張芃(Peng Zhang)是紐約州馬頭市(Horseheads)居民，張芃於2003年12月在馬頭市成立了United Environment & Energy公司，文斌則於2007年12月在該市成立了Advanced Technologies and Materials公司。2010年6月至2015年12月間，兩個公司分別向國家科學基金會、美國能源部和農業部提交了13個價值約260萬元、十個價值超過500萬元和四個價值約65萬元的項目申請，最後獲得價值約840萬元的資金撥款。

據悉，文斌和張芃向這幾個組織申請「小企業發明研發獎助金」(Small Business Innovation Research)和「小企業技術轉移研發獎助金」(Small Business Technology Transfer)項目的過程中，偽造投資信件、在研究報告中提供虛假信息等，獲得政府資金補助後，他們利用這筆錢來購置私人物品，而非用在公司運營中。

二人日前在法庭上認罪，文斌最高可面臨20年監禁和25萬元罰款，張芃最高面臨五年監禁和25萬元罰款，認罪協議中，二人同意歸還近500萬元犯罪所獲款項。