首页 Home 健康
Health
大千世界
The World
忆南开
Memoire
文学与翻译
Lit&Trans
老师领导
Teachers
65届毕业生
Graduates
校友之窗
Alumni
温故篇
Poetry
摄影
Photos
关于本网
About Us
globewords
南开大学外文系英专1965届及各届校友纪念网站
欢迎来到《大千世界》

“人道”帝国主义新时代来临?

万维读者网 2011-03-29 22:42:06

explosion

explosion-1
西方“联军”飞机击中汽车爆炸

万维读者网记者林孟编译报道:西方一些人开始反思利比亚战争。加拿大主要报章《环球邮报》(Globe and Mail)3月26日发表知名评论员,今年全国报纸评论奖获得者温特(Margaret Wente)的文章说,加拿大为什么参加利比亚战争?我们从正忙于打选战的执政党和反对党那里,都得不到答案。

政客们至今没有告诉我们,利比亚战争的任务是什么?谁在负责?这场战争的浑水有多深?一句话,加拿大是跟着我们的盟邦参战。但从意识形态上说,这是从加拿大前自由党政府外交部长艾斯和菲(Lloyd Axworthy)、现自由党外交政策发言人李博(Bob Rae)到美国总统奥巴马的国家安全助理鲍尔(Samantha Power)等,都极力倡导的自由主义外交政策。

其信条就是2005年得到联合国赞同,众所周知的"保护之责"(responsibility to protect)。它授权"国际社会"有道德上的义务,保护人民的人权免遭大规模践踏。这一信条植根于西方对未能阻止1994年卢旺达种族大屠杀的道德愧疚感,也正是利比亚战争的道德基础。

美国总统国家安全助理鲍尔及其鼓吹利比亚战争的姊妹——国务卿希拉里、美国驻联合国代表赖斯(Susan Rice)使奥巴马确信,有紧急的道德理由发动利比亚战争。鲍尔是一本很有影响力的书——《来自地狱的难题》(A Problem from Hell)的作者。此书对美国疏于防范20世纪的种族屠杀事件作了检讨。鲍尔在法国的对等人物——哲学家李维(Bernard-Henri Lévy)曾飞赴班加西会见利比亚叛军,他说服法国总统萨科奇支持后者。

换句话说,利比亚战争是西方自由主义知识分子的杰作,如同伊拉克战争是美国新保守派的杰作一样。许多自由主义知识分子极力反对伊拉克战争,但却大力主张干预利比亚。这两批人都坚信自己道德上的正确性,难道他们都没有从八年来的伊拉克战争学到教训?
念念不忘"保护之责"的人是无知的,他们不了解利比亚的部族政治。他们以为所有阿拉伯国家都差不多。他们对所谓阿拉伯的觉醒兴奋不已,以为利比亚的反叛者和开罗解放广场的抗议者没有什么不同。这种臆想在西方记者推波助澜的报道之下一发不可收拾。

上周当卡扎菲的军队逼近班加西时,西方盟军从空中进行打击,无疑拯救了许多生命。然而,之后联军并不仅没有打道回府,还决定公开支持其他战线的叛军。难道一次有限的保护行动,要变成一场解放战争吗?正如英国保守党议员史都华特(Rory Stewart)所说,"阿富汗战争的教训是:一旦陷进去,很快就是灭顶之灾"。

现在尚不清楚谁在负责利比亚战争。没有美国就没有战争,但华盛顿却誓言,要尽快从战争巴士的司机座位上脱身。西方国家争吵多天后,北约同意接管利比亚禁飞区的指挥权,交由加拿大负责。但谁在负责其余的利比亚行动?一切仍然晦暗不明——难道这就是目前西方在利比亚的战争?
我们进入了人道帝国主义新时代。人道帝国主义带有西方与生俱来的愚蠢优越感。人道帝国主义者允诺,从现在开始所有的战争都将是"高尚的利他主义战争"。对他们来说,只要愿望良好,事实并不重要。

gasfield
利比亚油田

-----------------------------------------------------------

万维读者:hills  评论日期:2011-04-01 18:55:57

是“人道”还是霸道?新帝国主义垂涎的仍然是财富和资源,与老帝国主义没有本质的区别。

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

newyearwish

| Contact 联系 | Last Revised 03/18/2012 | ©2008-2011 NKENGLISH65, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM